Текст и перевод песни Sade — Is It A Crime

This may come, this may come as some surprise
but I miss you
I could see through, all of your lies
But I stll miss you
He takes her love, but it doesn't feel like mine
He tastes her kiss, her kisses are not wine, they're not mine
He takes, but surely she can't give what I'm feeling now
She takes, but surely she doesn't know how

Is it a crime
Is it a crime
That I still want you
And I want you to want me too

My love is wider, wider than victoria lake
My love is taller, taller than the empire state

It dives and it jumps and it ripples like the deepest ocean
I can't give you more than that, surely you want me back

Is it a crime
Is it a crime
That I still want you
And I want you to want me too

My love is wider than victoria lake
Taller than the empire state
It dives and it jumps
I can't give you more than that, surely you want me back

Is it a crime
Is it a crime
That I still want you
And I want you to want me too

It dives and it jumps
And it ripples like the deepest Ocean
I can't give you more than that
Surely you want me back

Tell me
Is it a crime

Перевод:

Это может показаться удивительным,
Но я скучаю по тебе,
Я знала, что ты лгал мне,
Но я все еще скучаю по тебе.

Он купается в любви другой женщины,
Но она совсем не похожа на мою,
Он целует ее, но эти губы не слаще вина, они чужие.
Он отдает себя другой, но она не сможет
Полюбить его так же сильно, как я.

Неужели это такое преступление,
Что я до сих пор хочу быть с тобой,
И желаю взаимности?
Моя любовь шире, шире чем Озеро Виктории,
Моя любовь выше, выше чем Эмпайр-Стейт,
Она бурлит, брызжет и волнуется,
Как глубочайший океан.

Я не могу тебе дать большего,
И конечно, ты захочешь меня вернуть…

Неужели это такое преступление,
Что я до сих пор хочу быть с тобой,
И желаю взаимности?
Моя любовь шире, шире чем Озеро Виктории,
Моя любовь выше, выше чем Эмпайр-Стейт,
Она бурлит, брызжет и волнуется,
Как глубочайший океан.

Неужели это такое преступление,
Что я до сих пор хочу быть с тобой,
И желаю взаимности?

Популярные тексты песен Sade