Текст и перевод песни Sade — You're Not The Man
You're not the man who gave me everything
I've ever wanted
You're not the man
Who stepped inside my life
And haunted every, every day
You're not the man
Who said he'd never leave
Couldn't breathe
And could not sleep without me
This was someone who you left behind
A long time ago
You're not the man
Who would bleed for me
But never shed a tear
You're not the one
Said he'd always be near
You're not the man
Who threw me a lifeline
And you're not the man
I am so proud to call mine
And you're not the one
Who said he'd never leave
The one who made me believe in me
That was someone who could do no wrong
But you lost him
You're not the man
Who would bleed for me
But never shed a tear
You're not the one
Who said he'd always, always, always be here
said he'd always always be near
But don't get me wrong
Although it seems sad
It's not all bad
You see
I'm not the little girl I use to be
You're not the man
Not the one
Who said he'd always, always, always be near
He was everything you see
He made me believe in me
Said he'd alway always always be here
I've ever wanted
You're not the man
Who stepped inside my life
And haunted every, every day
You're not the man
Who said he'd never leave
Couldn't breathe
And could not sleep without me
This was someone who you left behind
A long time ago
You're not the man
Who would bleed for me
But never shed a tear
You're not the one
Said he'd always be near
You're not the man
Who threw me a lifeline
And you're not the man
I am so proud to call mine
And you're not the one
Who said he'd never leave
The one who made me believe in me
That was someone who could do no wrong
But you lost him
You're not the man
Who would bleed for me
But never shed a tear
You're not the one
Who said he'd always, always, always be here
said he'd always always be near
But don't get me wrong
Although it seems sad
It's not all bad
You see
I'm not the little girl I use to be
You're not the man
Not the one
Who said he'd always, always, always be near
He was everything you see
He made me believe in me
Said he'd alway always always be here
Ты не тот мужчина, который мог отдать
Мне всё, что я ни пожелаю.
Ты не тот, кто
Мог войти в мою жизнь,
И остаться со мной в каждом дне,
Каждом дне.
Ты не тот мужчина, который
Никогда не покинет меня,
Который не сможет дышать
И не сможет уснуть без меня.
Кое-кого ты оставил в своем прошлом,
Давным-давно…
Ты не тот, кто будет молча страдать
Обо мне, ни уронив ни слезинки.
Ты не тот единственный,
Кто скажет: «Я тебя никогда не покину».
Ты не тот человек,
Кто поможет мне в трудную минуту,
И ты не тот,
Кем я я смогла бы гордиться.
Ты не тот единственный,
Кто скажет: «Я тебя никогда не покину».
Единственный, кто поможет поверить мне в себя,
Кое-кого ты оставил в прошлом,
Но теперь потерял.
Ты не тот, кто будет молча страдать
Обо мне, ни уронив ни слезинки.
Ты не тот единственный,
Кто скажет: «Я тебя никогда, никогда, никогда не покину».
Кто скажет: «Я всегда, всегда буду рядом».
Не пойми меня неправильно —
Хоть и звучит это печально,
Все не так плохо,
Понимаешь,
Я не та наивная девочка, какой была раньше.
Ты не тот мужчина,
Не единственный,
Кто скажет: «Я тебя никогда, никогда, никогда не покину».
Он был всем, что ты видела,
Он помог мне поверить в себя.
Мне всё, что я ни пожелаю.
Ты не тот, кто
Мог войти в мою жизнь,
И остаться со мной в каждом дне,
Каждом дне.
Ты не тот мужчина, который
Никогда не покинет меня,
Который не сможет дышать
И не сможет уснуть без меня.
Кое-кого ты оставил в своем прошлом,
Давным-давно…
Ты не тот, кто будет молча страдать
Обо мне, ни уронив ни слезинки.
Ты не тот единственный,
Кто скажет: «Я тебя никогда не покину».
Ты не тот человек,
Кто поможет мне в трудную минуту,
И ты не тот,
Кем я я смогла бы гордиться.
Ты не тот единственный,
Кто скажет: «Я тебя никогда не покину».
Единственный, кто поможет поверить мне в себя,
Кое-кого ты оставил в прошлом,
Но теперь потерял.
Ты не тот, кто будет молча страдать
Обо мне, ни уронив ни слезинки.
Ты не тот единственный,
Кто скажет: «Я тебя никогда, никогда, никогда не покину».
Кто скажет: «Я всегда, всегда буду рядом».
Не пойми меня неправильно —
Хоть и звучит это печально,
Все не так плохо,
Понимаешь,
Я не та наивная девочка, какой была раньше.
Ты не тот мужчина,
Не единственный,
Кто скажет: «Я тебя никогда, никогда, никогда не покину».
Он был всем, что ты видела,
Он помог мне поверить в себя.