Текст и перевод песни Sade — Cherish The Day

You're ruling the way that I move
And I breathe your air
You only can rescue me
This is my prayer
If you were mine
If you were mine
I wouldn't want to go to heaven

I cherish the day
I won't go astray
I won't be afraid
You won't catch me running
You're ruling the way that I move
You take my air

You show me how deep love can be

You're ruling the way that I move
And I breathe your air
You only can rescue me
This is my prayer

I Cherish the Day
I won't go astray
I won't be afraid
You won't catch me running
I Cherish the Day
I won't go astray
I won't be afraid
Won't run away

You show me how deep love can be
You show me how deep love can be
This is my prayer

I Cherish the Day
I won't go astray
I won't be afraid
Won't run away
Won't shy

I Cherish the Day
I won't go astray

I Cherish the Day
I Cherish the Day
I Cherish the Day
I Cherish the Day
I Cherish the Day

Ты направляешь меня по жизни,
Я дышу одним воздухом с тобой,
И только ты можешь меня спасти.
Это моя молитва
Если бы ты был моим
Если бы ты был моим
Я бы отказалась от рая

Я ценю каждый день,
Я не потеряюсь,
Я не буду бояться
Ты меня не поймаешь на лету,
Ты направляешь меня по жизни,
Захватывая дыхание

Покажи, какой может быть любовь

Ты направляешь меня по жизни,
Я дышу одним воздухом с тобой,
И только ты можешь меня спасти.
Это моя молитва

Я ценю каждый день,
Я не потеряюсь,
Я не буду бояться
Ты меня не поймаешь на лету
Я ценю каждый день,
Я не потеряюсь,
Я не буду бояться
Я не убегу

Покажи, какой может быть любовь
Покажи, какой может быть любовь
Это моя молитва

Я ценю каждый день,
Я не потеряюсь,
Я не буду бояться,
Я не убегу,
Не отступлю

Я ценю каждый день,
Я не потеряюсь

Я ценю каждый день
Я ценю каждый день
Я ценю каждый день
Я ценю каждый день
Я ценю каждый день